{"id":3,"date":"2025-07-07T22:36:37","date_gmt":"2025-07-07T20:36:37","guid":{"rendered":"http:\/\/new.kathylucan.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-10-27T15:07:01","modified_gmt":"2025-10-27T14:07:01","slug":"ochrana-osobnich-udaju","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kathylucan.com\/en\/ochrana-osobnich-udaju\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1137400a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1137400a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9b7cb0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f9b7cb0\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80bbb79 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"80bbb79\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy Policy<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4593bab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4593bab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p1\"><b>Personal Data Controller: <\/b><\/p><p class=\"p3\"><b>Mgr. Kate\u0159ina Lu\u010dan<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 \u00a0<\/span><\/b><b><\/b><\/p><p class=\"p3\">Business address: Hlavn\u00ed 333\/76, 664 31, Lelekovice\u00a0<\/p><p class=\"p3\">Business ID (I\u010cO): 05514169<\/p><p class=\"p3\">Registered in the Trade Register<\/p><p class=\"p3\">Non-VAT payer<\/p><p class=\"p3\">Phone: +420 724 511 486<\/p><p class=\"p3\">Email: katerina.lucan@gmail.com<\/p><p class=\"p1\">(hereinafter referred to as the \u201cController\u201d)<\/p><p class=\"p1\"><b>I. Key Terms<\/b><\/p><p class=\"p3\"><b>The Controller <\/b>operates the website<span class=\"s1\"> kathylucan.com<\/span>, related online services, social media pages, and other internet projects (collectively referred to as the \u201cServices\u201d). In the course of operating and providing these Services, the Controller processes personal data.<\/p><p class=\"p3\"><b>Personal data<\/b> refers to identifiers provided by the user that can identify a specific individual, either on their own or when combined with other information.\u00a0<\/p><p class=\"p3\"><b>Processing of personal data<\/b> The data subject is the user \u2013 a natural person whose data is processed by the Controller when using the Services.\u00a0<\/p><p class=\"p3\"><b>Processing of personal data<\/b> refers to any operation or set of operations systematically performed on personal data, such as collection, organization, storage, retrieval, use, sorting, blocking, or deletion.\nThe Controller processes data in accordance with applicable data protection laws, namely Regulation (EU) 2016\/679 (GDPR) and Act No. 110\/2019 Coll. on the Processing of Personal Data.<\/p><p class=\"p3\"><b>A processor<\/b> is a person or company appointed by the Controller to process personal data for specific purposes.<\/p><p class=\"p4\"><span class=\"s2\"><b>Special categories of data<\/b> include information about health <\/span><span class=\"s3\">, religious or philosophical beliefs, sexual life, or orientation that the data subject voluntarily provides to the Controller when using Services. <\/span><\/p><p class=\"p1\"><b>II. Purpose and Method of Processing Personal Data\u00a0<\/b><\/p><p class=\"p3\">1. The purpose of processing personal data is to enable the use of the Controller\u2019s Services. The legal basis for processing is a contract, order, consent given by the data subject, or legitimate interest.<\/p><p class=\"p3\">2. Email newsletters are sent only with explicit consent or under the conditions of Act No. 480\/2004 Coll. on Certain Information Society Services.<\/p><p class=\"p3\">3. The Controller processes personal data only to the extent provided by users and solely for the purposes mentioned above (e.g., purchase of Services, contractual performance, or email communication).<\/p><p class=\"p3\">4. Personal data may be stored in a user database, modified, searched, sorted, or deleted after the specified retention period or upon withdrawal of consent.<\/p><p class=\"p3\">5. Special categories of data are processed only if voluntarily provided by the user and only when necessary for delivering the Services (e.g., information about health status for certain coaching sessions).<\/p><p class=\"p3\">6. The user is informed and agrees that during online group sessions (e.g., via Zoom), the Controller may record the session and use the recording for business purposes, including publication online. This does not apply to individual consultations \u2014 these recordings are private and shared only with the client.<\/p><p class=\"p3\">7. The user is informed and agrees that the Controller may take photos during in-person events and publish them online (e.g., on the website or social media). Written consent may be requested if photos could affect the subject\u2019s personal rights.<\/p><p class=\"p1\"><b>III. Data Retention Period<\/b><\/p><p class=\"p3\">The Controller stores personal data for the following durations:<\/p><ul class=\"ul1\"><li class=\"li3\">For the duration of the contractual relationship and 5 years after its termination (for potential claims or disputes).<\/li><\/ul><ul class=\"ul1\"><li class=\"li3\">For 5 years after the last use of the Services.<\/li><\/ul><ul class=\"ul1\"><li class=\"li3\">Or until the user withdraws consent for processing.<\/li><\/ul><p class=\"p1\"><b>IV. Rights of Data Subjects<\/b><\/p><p class=\"p3\">In accordance with the GDPR, users have the right to:<\/p><ol><li>Data subjects have the right to access their personal data. They also have the right to have their data corrected and\/or supplemented or deleted, or to request a restriction on the processing of their personal data, as well as the right not to be subject to automated individual decision-making (including profiling).<\/li><li>Data subjects have the right to object to the processing of their personal data.<\/li><li>Data subjects have the right to data portability in a structured, commonly used, and machine-readable format.<\/li><li>Data subjects have the right to withdraw their consent to the processing of personal data at any time. To withdraw consent, the Controller recommends using the contact email provided at the beginning of this Policy.\u00a0<\/li><li>Data subjects have the right to lodge a complaint with the supervisory authority, which is the Office for Personal Data Protection (<a href=\"http:\/\/www.uoou.cz\"><span class=\"s5\">http:\/\/www.uoou.cz<\/span><\/a>located at Pplk. Sochora 27, 170 00 Prague 7, email <a href=\"mailto:posta@uoou.cz\"><span class=\"s5\">posta@uoou.cz<\/span><\/a>data box ID qkbaa2n.<\/li><\/ol><p class=\"p1\"><b>V. Information About Cookies <\/b><\/p><p class=\"p3\">1. When using the website, the Controller employs cookies or similar electronic identifiers. Cookies are small text files used to store and retrieve identifiers and other information about users\u2019 devices through which they access the Controller\u2019s website.<\/p><p class=\"p3\">2. The Controller uses essential (necessary) technical, analytical, and marketing cookies.\nTechnical cookies assist with viewing the website and, where applicable, with registering for the Controller\u2019s Services.\nAnalytical cookies are used by the Controller to analyze data in order to improve the functionality of the Services.\nMarketing cookies are used to track user preferences on the website for advertising purposes.\nAnalytical and marketing cookies are used in cooperation with third-party tools and only with the prior consent of users.<\/p><p class=\"p3\">3. The user has the right to refuse the use of cookies in their web browser settings or to allow only certain types of cookies. For this purpose, a special cookie management tool (so-called consent management) is available on the Controller\u2019s website.<\/p><p class=\"p3\">4. Information about cookies and the so-called cookie banner (consent management) containing the necessary details are part of the Controller\u2019s website.\u00a0<\/p><p class=\"p1\"><b>VI. Final Provisions<\/b><\/p><p class=\"p3\">1. In the event that the Controller engages a processor to perform certain activities, the Controller undertakes to ensure that such processors are bound by the same level of personal data protection as guaranteed to data subjects under this Policy.<\/p><p class=\"p3\">2. The Controller does not transfer personal data outside the countries of the European Union.<\/p><p class=\"p3\">3. The Controller reserves the right to amend this Policy in the event of changes on the part of the Controller or in the applicable legislation in this area.<\/p><p class=\"p3\">4. The legal relationships between the Controller and the data subjects whose data are processed by the Controller are governed by the laws of the Czech Republic. Any disputes shall be handled by the competent courts of the Czech Republic and the supervisory authority \u2014 the Office for Personal Data Protection \u2014 as specified above, even in cases where the data subjects are customers from abroad.<\/p><p class=\"p3\">5. These Privacy Policy Principles are effective as of October 27, 2025.<span class=\"s6\">.10<\/span>.2025.<\/p><p class=\"p3\">Mgr. Kate\u0159ina Lu\u010dan<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c83ba17 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c83ba17\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f47ef76 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f47ef76\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f Spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f: Mgr. Kate\u0159ina Lu\u010dan\u00a0 \u00a0 m\u00edstem podnik\u00e1n\u00ed: Hlavn\u00ed 333\/76, 664 31, Lelekovice\u00a0 I\u010cO: 05514169 podnikatelka zapsan\u00e1 v\u00a0\u017eivnostensk\u00e9m rejst\u0159\u00edku nepl\u00e1tce DPH telefon: +420 724 511 486 e-mail: katerina.lucan@gmail.com (d\u00e1le tak\u00e9 jen \u201eSpr\u00e1vce\u201c) I. D\u016fle\u017eit\u00e9 pojmy Spr\u00e1vce je provozovatelem webov\u00fdch str\u00e1nek kathylucan.com, s\u00a0t\u00edmto webem spojen\u00fdch online slu\u017eeb a str\u00e1nek v\u00a0r\u00e1mci soci\u00e1ln\u00edch [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f - Kathy Lu\u010dan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kathylucan.com\/en\/?page_id=3\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f - Kathy Lu\u010dan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f Spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f: Mgr. Kate\u0159ina Lu\u010dan\u00a0 \u00a0 m\u00edstem podnik\u00e1n\u00ed: Hlavn\u00ed 333\/76, 664 31, Lelekovice\u00a0 I\u010cO: 05514169 podnikatelka zapsan\u00e1 v\u00a0\u017eivnostensk\u00e9m rejst\u0159\u00edku nepl\u00e1tce DPH telefon: +420 724 511 486 e-mail: katerina.lucan@gmail.com (d\u00e1le tak\u00e9 jen \u201eSpr\u00e1vce\u201c) I. D\u016fle\u017eit\u00e9 pojmy Spr\u00e1vce je provozovatelem webov\u00fdch str\u00e1nek kathylucan.com, s\u00a0t\u00edmto webem spojen\u00fdch online slu\u017eeb a str\u00e1nek v\u00a0r\u00e1mci soci\u00e1ln\u00edch [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kathylucan.com\/en\/?page_id=3\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kathy Lu\u010dan\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-27T14:07:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kathylucan.com\/?page_id=3\",\"url\":\"https:\/\/kathylucan.com\/?page_id=3\",\"name\":\"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f - Kathy Lu\u010dan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kathylucan.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-07T20:36:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-27T14:07:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kathylucan.com\/?page_id=3#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kathylucan.com\/?page_id=3\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kathylucan.com\/?page_id=3#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/kathylucan.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kathylucan.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kathylucan.com\/\",\"name\":\"Kathy Lu\u010dan\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kathylucan.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kathylucan.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kathylucan.com\/#organization\",\"name\":\"Kathy Lu\u010dan\",\"url\":\"https:\/\/kathylucan.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/kathylucan.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kathylucan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Navrh-bez-nazvu-16-kopie.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kathylucan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Navrh-bez-nazvu-16-kopie.png\",\"width\":469,\"height\":148,\"caption\":\"Kathy Lu\u010dan\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kathylucan.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f - Kathy Lu\u010dan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kathylucan.com\/en\/?page_id=3","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f - Kathy Lu\u010dan","og_description":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f Spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f: Mgr. Kate\u0159ina Lu\u010dan\u00a0 \u00a0 m\u00edstem podnik\u00e1n\u00ed: Hlavn\u00ed 333\/76, 664 31, Lelekovice\u00a0 I\u010cO: 05514169 podnikatelka zapsan\u00e1 v\u00a0\u017eivnostensk\u00e9m rejst\u0159\u00edku nepl\u00e1tce DPH telefon: +420 724 511 486 e-mail: katerina.lucan@gmail.com (d\u00e1le tak\u00e9 jen \u201eSpr\u00e1vce\u201c) I. D\u016fle\u017eit\u00e9 pojmy Spr\u00e1vce je provozovatelem webov\u00fdch str\u00e1nek kathylucan.com, s\u00a0t\u00edmto webem spojen\u00fdch online slu\u017eeb a str\u00e1nek v\u00a0r\u00e1mci soci\u00e1ln\u00edch [&hellip;]","og_url":"https:\/\/kathylucan.com\/en\/?page_id=3","og_site_name":"Kathy Lu\u010dan","article_modified_time":"2025-10-27T14:07:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kathylucan.com\/?page_id=3","url":"https:\/\/kathylucan.com\/?page_id=3","name":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f - Kathy Lu\u010dan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kathylucan.com\/#website"},"datePublished":"2025-07-07T20:36:37+00:00","dateModified":"2025-10-27T14:07:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kathylucan.com\/?page_id=3#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kathylucan.com\/?page_id=3"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kathylucan.com\/?page_id=3#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/kathylucan.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kathylucan.com\/#website","url":"https:\/\/kathylucan.com\/","name":"Kathy Lucan","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kathylucan.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kathylucan.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kathylucan.com\/#organization","name":"Kathy Lucan","url":"https:\/\/kathylucan.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kathylucan.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kathylucan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Navrh-bez-nazvu-16-kopie.png","contentUrl":"https:\/\/kathylucan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Navrh-bez-nazvu-16-kopie.png","width":469,"height":148,"caption":"Kathy Lu\u010dan"},"image":{"@id":"https:\/\/kathylucan.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kathylucan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kathylucan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kathylucan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kathylucan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kathylucan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/kathylucan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2913,"href":"https:\/\/kathylucan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/2913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kathylucan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}